ggi è uno Skype Gift Day, ma sembra che hai già ricevuto il tuo regalo Skype". Pffui!!!! Stavolta me ne sono ricordata! Per la precisione il regalone Skype ammonta alla folle cifra di € 0,26 ma a caval donato non si guarda in bocca.

---

ujourd’hui, c’est une journée cadeau Skype, mais il semble que vous ayez déjà reçu votre cadeau Skype". Pffui!!! Cette fois ci je n'ai pas oublié! Pour la précision le gros cadeau Skype correspond à € 0,26 mais il n'y a pas de petits profits.

E' cominciato il periodo dei regali di Natale!  Ogni Giovedì Martedì del mese di Dicembre, Skype  regala  credito da utilizzare per inviare un SMS o per una chiamata SkypeOut. Sarebbe sciocco non aprofittarne. Per tutti gli utenti Mac, la promozione è attiva ogni Venerdì di Dicembre.

N.B: Chi, come me, riceve mail sulla promozione che parla di Giovedì, non ne tenga conto. (Ringrazio MarcoGE)

---

Le moment des cadeaux de Noël est arrivé! Jusqu’au 31 décembre 2006, vos appels vers les fixes en France depuis la France sont illimités et gratuits! Tarification unique, qu'importe le jour ou l'heure de l'appel.

ovevo spedire un itinerario via SMS a Mr Pop e non avevo proprio voglia di digitare a manina tutta la sfilza di informazioni. Questa è stata l'occasione ideale per provare il servizio di SMS di Skype. E' bastato fare un copia-incolla dal sito di Mappy al pannello di controllo di Skype, eliminare qualche carattere in esubero e spedire. In pochi minuti ho fatto tutto senza dovermi incavolare con i tasti malefici del cellulare o con il T9. Il costo è addirittura inferiore a quanto mi prende il mio gestore telefonico. Cosi ho trovato il sistema di usare il mio credito, quello che ogni tanto riesco ad accumulare in occasione dei Skype Gift Days. Ottimo!

---

'avais besoin d'envoyer un itinéraire à Mr Pop via texto et je n'avais pas vraiment envie de recopier toutes les informations sur les touches du portable. Occasion idéale pour tester le service SMS de Skype.